Підвищення цін на сталеву продукцію в Китаї в першій половині квітня виявилося нетривалим. В останні дні внутрішні котирування на плоский і довгомірний прокат продовжили своє зниження. При цьому, ринкові ціни на гарячекатані рулони опустилися на рівень жовтня минулого року, а арматура близька до вересневого мінімуму.
Те, що спад поки не виходить зупинити, визнали і провідні металургійні компанії Китаю. Baosteel формально зберегла на травень квітневі ціни, однак надала постійним покупцям додаткові пільги, рівносильні зменшення котирувань на 100-200 юанів ($16-32) за т. Інші великі виробники – Angang, Shougang, Wuhan Steel – оголосили про скорочення вартості своєї продукції за травневих контрактів безпосередньо, без всяких витребеньок.
За оцінками фахівців національної металургійної асоціації CISA, зниження цін на сталеву продукцію в країні пояснюється трьома групами факторів. По-перше, це недостатній попит. Квітень традиційно вважається часом сезонного підйому на національному ринку сталі, але в поточному році нічого подібного не відбувається. Темпи зростання ВВП Китаю знизилися в першому кварталі 2013 року до 7,7% проти 7,9% у четвертому кварталі минулого року. І хоча для будь-якої іншої країни це був би чудовий результат, для китайської економіки це рівнозначно визнанню зростаючих труднощів.
Промислове виробництво розширюється не так швидко, як раніше, тому що попит на китайські товари за кордоном відносно низький, а стимулювати внутрішнє споживання до безкінечності неможливо. Заробітна плата на підприємствах в мегаполісах східних провінцій і так зросла до такої міри, що призводить до зниження конкурентоспроможності китайських компаній на світовому ринку. Уряд в останні місяці більше стурбований приборканням інфляції і тому дуже обережно підходить до питання підтримки національної економіки за рахунок додаткових інвестицій у будівництво та інфраструктуру.
По-друге, найважливішою проблемою для китайської металургії залишається надлишок пропозиції. У першу декаду квітня в країні, за даними CISA, щорічно виплавлялося понад 2,12 млн. т сталі. А в першому кварталі цей показник дорівнював в середньому 2,13 млн. т, що рівносильно 778 млн. т у річному обчисленні. Складські запаси деяких видів сталевої продукції в результаті перевищують рівень річної давності на 25-30%. При цьому, трейдери нестабільної економічної ситуації, навпаки, намагаються скоротити резерви.
Китайський уряд нещодавно заявило про намір вивести з ладу в поточному році близько 7,8 млн. т річних потужностей з виплавки сталі, але в масштабах країни – це крапля в морі. За деякими оцінками, перевищення пропозиції над попитом в даний час досягає 50-60 млн. т у річному обчисленні. У першому кварталі китайські компанії експортували 14,43 млн. т сталевої продукції, перевищивши показники аналогічного періоду річної давності на 18,8%, але це призвело до різкого падіння цін на прокат в Азії. Продовжувати ж нарощування зовнішніх поставок не реально: стільки китайської продукції ринку просто не потрібно.
Природною реакцією на надлишок пропозиції повинно було б стати скорочення обсягів випуску. Але третя проблема китайської металургії полягає в тому, що нинішні ціни для цього ще недостатньо низькі. Більшість виробників залишаються прибутковими навіть в нинішніх умовах або несуть порівняно невисокі збитки. Це обумовлюється, насамперед, зниженням витрат на сировину: залізну руду, коксівне вугілля, металобрухт. Крім того, в поточному році в країні немає дефіциту електроенергії.
Тому, як вважає головний аналітик Mysteel Цзя Лянцунь, щоб змусити виробників виводити з ладу надлишкові потужності, потрібно більш істотне падіння цін на сталеву продукцію. За його розрахунками, необхідний рівень буде досягнутий десь до середини червня. До цього часу прокат в Китаї буде дешевшати. Відповідно, швидше за все, продовжиться і зниження котирувань на китайську сталеву продукцію на зовнішніх ринках.
 
Віктор Тарнавський,
Rusmet.ru